أخذت المعلقة السياسية آنا نافارو استراحة من إجازتها لتُهاجم بشدة السيدة الأولى ميلانيا ترامب، صاحبة شعار "لنجعل أمريكا عظيمة مجددًا"، بانتقاد لاذع حول "النفاق الاستعراضي" في الرسالة التي كتبتها إلى الديكتاتور الروسي فلاديمير بوتين.
لم تتردد هذه الاستراتيجية الجمهورية السابقة...
قالت نافارو في فيديو نُشر على إنستغرام: "يا رفاق، هذا يندرج تحت بند النفاق لدرجة أنك تكاد لا تُصدقه. لا أعرف إن كنتم قد سمعتم هذا، ولكن في اجتماع ترامب وبوتين، سلّم ترامب رسالة إلى بوتين كتبتها زوجته ميلانيا، السيدة الأولى ميلانيا ترامب". وهي حاليًا في اليونان خلال فترة توقف برنامج "ذا فيو" قبل عيد العمال.
وأضافت: "وسأقرأ لكم بعضًا منه لأنني أعتقد أننا يجب أن نفكر في هذا، حسنًا؟" كتبت في هذه الرسالة، جزءًا منها: "كقادة، تتجاوز مسؤولية إعالة أطفالنا راحة القلة. لا شك أن علينا أن نسعى جاهدين لرسم عالم يسوده الكرامة للجميع، حتى تستيقظ كل نفس على السلام، ويصان المستقبل تمامًا. هناك مفهوم بسيط وعميق، يا سيد بوتين، وأنا متأكد من أنك توافقني الرأي، وهو أن أحفاد كل جيل يبدأون حياتهم بنقاء وبراءة تتجاوز الجغرافيا والحكم والأيديولوجيا."
بغض النظر عن أسلوب ميلانيا غير المتقن في الرسالة، وتعثرها في اختيار عبارات ذات طابع شعري، لا بد من الإشارة إلى سذاجة هذه الرسالة. بوتين ديكتاتور وحشي وقاتل، يشن حربًا دموية للتوسع الإقليمي منذ سنوات. إن فكرة تأثره برسالة سيئة الصياغة من سيدة أولى تفتقر إلى الخبرة الدبلوماسية والإنجازات المهمة هي فكرة مثيرة للسخرية. من الواضح أن هذه كانت محاولة من ميلانيا لخطف عناوين الصحف والشعور بأهميتها. "حسنًا. لنتأمل الآن في هذه الكلمات"، قالت نافارو. "حق البراءة والنقاء الذي يتجسد في الحكومة والجغرافيا والأيديولوجيا. ولنفكر فيما يفعله زوجها دونالد ترامب بأطفال المهاجرين في أمريكا وبأبناء المهاجرين الأمريكيين."
"كم من هؤلاء الأطفال يعيشون في خوف من جرّ آبائهم في شوارع أمريكا، وتحطيم نوافذ سياراتهم، وضرب آبائهم على يد رجال ملثمين، واختفائهم؟" سألت نافارو.
"ماذا عن أطفال مدارس لوس أنجلوس الذين اعتقلتهم إدارة الهجرة والجمارك؟" تابعت. "ماذا عن الصبي، الصبي البرازيلي في ماساتشوستس الذي كان ذاهبًا إلى تدريب كرة القدم عندما اعتقلته إدارة الهجرة والجمارك؟ ماذا عن الفتاة الصغيرة المصابة بالسرطان، الفتاة الأمريكية المصابة بالسرطان، التي رُحّل والداها واضطرت إلى المغادرة، مما عرض علاجها للخطر؟" "ماذا عن جميع الأطفال في أمريكا - انسَ أطفال المهاجرين مع أن هذا بحد ذاته يُثير حفيظتي - ولكن ماذا عن الأطفال في أمريكا الذين يُحرمون من مزايا برنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP)؟" سألت. "ماذا عن الأطفال في جميع أنحاء العالم الذين لا يتلقون المساعدات الأمريكية لأن حكومة زوجها قررت أنه لا ينبغي لنا إطعام الأطفال الجائعين في جميع أنحاء العالم؟ ماذا عن كل هؤلاء الأطفال؟"
"إذن، أجل، يبدو لي نفاقًا سخيفًا أن ميلانيا ترامب تطلب من بوتين الحفاظ على براءة ونقاء الأطفال الأوكرانيين"، قالت نافارو. "يا لها من خير! هذا أمر جيد. لكن كما تعلمون، ربما يجب عليها أن تُغير رأيها وتقول الشيء نفسه لزوجها، فهناك أطفال في أمريكا يبكون، يُعانون، ينامون خائفين، يعودون إلى منازلهم المهجورة والخالية، لا يعرفون من أين تأتي وجبتهم التالية بسبب ما يفعله زوجها".
"أقول لميلانيا، ابدئي بالاهتمام بالمنزل يا فتاة". أعربت نافارو عن مشاعر مماثلة في تعليقها على الفيديو على إنستغرام: "لا أستطيع تحمل هذا النفاق المُصطنع من هؤلاء الناس". كتبت: "لقد دمّر ترامب وأتباعه المساعدات الأمريكية التي يُمكن أن تُطعم الأطفال الجائعين، بدلًا من توزيعها. إنهم يُدمّرون ويُفرّقون العائلات. إنهم يُسلبون شبكات الأمان من الأطفال الأمريكيين الفقراء، ويُقدّمون إعفاءات ضريبية للأثرياء".
"لذا، عندما تقول ميلانيا إن "جميع" الأطفال يستحقون الكرامة والنقاء والبراءة... أرجوكم، ارحموني". وأضافت: "لست متأكدة من مدى تأثيرها -أو تأثير أي شخص آخر- على بوتين. لكن من المؤكد أن لديها فرصة أكبر للتأثير على ترامب".
النفاق لدرجة انك تكاد لا تصدقه
